Consolidated financial statement of the Eurosystem as at 15 August 2025

Konsolidovaný finančný výkaz Eurosystému

15. augusta 2025

Aktíva (v miliónoch EUR)			Stav	Rozdiel v porovnaní s minulým týždňom z dôvodu transakcií
Prípadné rozdiely súčtov a medzisúčtov sú spôsobené zaokrúhľovaním.
1	Zlato a pohľadávky v zlate		972 472	4
2	Pohľadávky voči nerezidentom eurozóny v cudzej mene		489 445	−658
	2.1	Pohľadávky voči MMF	224 420	28
	2.2	Zostatky v bankách, investície do cenných papierov, zahraničné úvery a ostatné zahraničné aktíva	265 024	−686
3	Pohľadávky voči rezidentom eurozóny v cudzej mene		21 582	1 046
4	Pohľadávky voči nerezidentom eurozóny v eurách		27 425	−110
	4.1	Zostatky v bankách, investície do cenných papierov a úvery	27 425	−110
	4.2	Pohľadávky z úverových operácií v rámci ERM II	0	0
5	Úvery poskytnuté úverovým inštitúciám eurozóny v súvislosti s operáciami menovej politiky v eurách		18 559	62
	5.1	Hlavné refinančné operácie	6 520	62
	5.2	Dlhodobejšie refinančné operácie	12 039	0
	5.3	Dolaďovacie reverzné operácie	0	0
	5.4	Štrukturálne reverzné operácie	0	0
	5.5	Jednodňové refinančné operácie	0	0
	5.6	Úvery súvisiace s výzvami na dodatočné vyrovnanie	0	0
6	Ostatné pohľadávky voči úverovým inštitúciám eurozóny v eurách		21 744	−1 879
7	Cenné papiere rezidentov eurozóny v eurách		4 204 076	−21 072
	7.1	Cenné papiere držané na účely menovej politiky	3 907 319	−20 896
	7.2	Ostatné cenné papiere	296 757	−176
8	Dlh verejnej správy v eurách		20 199	0
9	Ostatné aktíva		303 425	1 048
Aktíva spolu			6 078 927	−21 559

Pasíva (v miliónoch EUR)			Stav	Rozdiel v porovnaní s minulým týždňom z dôvodu transakcií
Prípadné rozdiely súčtov a medzisúčtov sú spôsobené zaokrúhľovaním.
1	Bankovky v obehu		1 595 845	1 401
2	Záväzky voči úverovým inštitúciám eurozóny súvisiace s operáciami menovej politiky v eurách		2 808 817	−20 219
	2.1	Bežné účty (pre systém povinných minimálnych rezerv)	167 923	8 360
	2.2	Jednodňové sterilizačné operácie	2 640 894	−28 578
	2.3	Termínované vklady	0	0
	2.4	Dolaďovacie reverzné operácie	0	0
	2.5	Vklady súvisiace s výzvami na dodatočné vyrovnanie	0	0
3	Ostatné záväzky voči úverovým inštitúciám eurozóny v eurách		8 188	367
4	Vydané dlhové certifikáty		0	0
5	Záväzky voči ostatným rezidentom eurozóny v eurách		164 178	−5 667
	5.1	Verejná správa	102 447	−7 581
	5.2	Ostatné záväzky	61 730	1 914
6	Záväzky voči nerezidentom eurozóny v eurách		139 346	2 875
7	Záväzky voči rezidentom eurozóny v cudzej mene		14 536	−50
8	Záväzky voči nerezidentom eurozóny v cudzej mene		1 239	114
	8.1	Vklady, zostatky a ostatné záväzky	1 239	114
	8.2	Záväzky z úverových operácií v rámci ERM II	0	0
9	Protipoložky k zvláštnym právam čerpania prideleným zo strany MMF		170 816	0
10	Ostatné záväzky		191 432	−379
11	Účty precenenia		947 542	0
12	Základné imanie a rezervné fondy		36 988	0
Pasíva spolu			6 078 927	−21 559